人事部笔译考试官网

官方给出的三笔难度是“外语专业本科毕业，并具备一年左右的口笔译经验”。难不难看个人平时的笔译积累。

三笔考试每年进行两次，分别在五月和十一月。上半年报名时间在1～2月左右，下半年在8～9月左右。这个时间不是固定的，所以快到报名时间的时候要密切关注CATTI的官网和当地人事厅网站。

三笔考试是网上报名，不要错过报名时间和缴费时间。考试没有任何的学历，年龄，资历等限制，任何人都可以报名参加考试。

人事部翻译资格考试（CATTI）分两部分，笔译和口译。三笔考试有两个科目，分别是综合能力和笔译实务。综合能力类似于四六级考试，主要考察英语基础知识，单词量，语法等等。综合能力的难度大概是大学六级以上水平。笔译实务则是篇章翻译，考察英译汉和汉译英。

准备的教材如下：

1、《英语笔译综合能力3级》。

2、《英语笔译实务3级》。

3、《英语笔译常用词语应试手册》。

4、《十二天突破英汉翻译笔译篇》（武峰北京大学出版社）。

5、新东方考研单词或专四单词。

6、《英语笔译全真模拟试题及解析》。

翻译考试报名的时间一年两次，一般都是在5月和11月的第三或四个周末，周六考笔译，周日考口译。报考时间大概在每年的3月和8月。具体时间我拿11年给你作为参考： 2011上半年 2011下半年1、网上报名（缴费） 2011年2月24日至3月9日 2011年8月12日至26日 2、打印准考证 2011年5月24日至27日 2011年11月8日至11日3、考试 2011年5月28日至5月29日 2011年11月12日13日不过每年时间都会有一定的小幅变动，具体的你就看 这个官网的考试通知吧。不过报名都是在每个地区的人事考试网上报的。北京的话是这个：， 到报名时候几点右边的报名就可以啦。 至于教材，直接上卓越搜一下三级笔译（口译）就出来啦。综合能力和实务各买一本，仔细看看便是。当然还得买个历年真题，如果不放心的话还可以买个模拟，但是我怕你也没什么时间复习。我是英语专业的，考过三口、二笔，都通过了，三笔没报过。加油啦！

人事部三级笔译和二级笔译我都参加过并已经拿到证书。考试时间是每年的5月份和11月份的某个周末，报名在网上就能完成。具体报名时间和注意事项等，你只要关注你所在省市自治区（考试说明不要求是户籍所在地）的人事考试网，看到报名通知就赶紧收藏即可。

官网上有报名通知，再去各地方网站报名~官网

中国人事考试网翻译资格考试报名有五个步骤。中国人事考试网翻译资格考试报名步骤：

第一步：网上提交报名信息表

1.请登录填写并提交报名资料。表中所填个人资料，需保证真实准确。

2.凡中华人民共和国公民，请使用居民身份证(现役军人可使用军官证/士兵证)报名。外籍人士请使用护照报名。证件号码中出现的英文字母一律大写。军官证/士兵证号码请采用"X字第X号"格式。

3.在校学生，毕业院校可填写在读学校。毕业时间和参加工作时间可填写预计毕业时间。从事工作岗位可填写"在读学生"。

4.请在这里填写《翻译专业资格(水平)试点考试报名表》并点击"提交报名表"。

第二步：提交照片和身份证扫描件

(仅北京地区考生)

1.请使用6个月以内黑白或彩色免冠照片(必须与提交的两张2寸照片同底)，如因照片与本人相貌差别过大，监考老师可拒绝区进入考场，由此造成的一切后果，由本人负责。

2.照片和身份证请使用不低于150dpi分辨率扫描。

3.采用WindowJPG/JPEG格式保存图像文件。

4.图像文件应小于200KB。

5.请登录报名确认>中提交照片和身份证扫描件。

第三步：打印考生报名信息表

1.请登录报名确认>确认报名信息和报考专业正确无误。确认照片和身份证件为本人(仅北京地区考生)。

2.请登录打印信息表>打印考生信息表。

第四步：缴费

第五步：打印(领取)准考证