国家人事考试英语

目前中国的翻译资格考试分为两种，一种是教育部与北外联合举办的“全国外语翻译证书考试”，另一种是人事部的“翻译专业资格（水平）考试”。 关于“全国外语翻译证书考试” 全国外语翻译证书考试是教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试。全称叫National Accreditation Examinations for Translators and Interpreters (NAETI),主要测试应试者笔译和口译能力。目前只有英语一个语种，将来要扩展到其他语种。 教育部考试中心日前和北京外国语大学强强联手，推出全国外语翻译证书考试。全国外语翻译证书考试是专门对广大从业人员和在校大学生的外语实际翻译能力的考试，并向应试者提供翻译资格的权威论证。 全国外语翻译证书考试目前只设英语一个语种的翻译考试，该考试包含六种证书，分为笔译和口译两大类，各含三个级别，分别是：初级笔译证书、中级笔译证书、高级笔译证书；初级口译证书、中级口译证书、高级口译证书。 初级口译或初级笔译 通过者虽未经职业翻译训练，但可承担一般性会谈的口译工作或可承担一般性材料的翻译工作。考试对象为英语专业大专及本科二年级以上学生、非英语专业通过大学英语六级考试者和其他具有同等水平的各类英语学习者（工作者）。 中级口译或中级笔译 通过者有一定的职业翻译训练基础，可以胜任多种场合的口译工作，口译质量较高；或基本胜任各种非专业性材料的翻译工作，翻译质量较高。考试对象为英语专业本科毕业生或研究生和其他具有同等水平的各类英语学习者（工作者）。 高级口译或高级笔译 通过者受过严格的职业翻译训练，有一定的口译实践，可以胜任各种场合的口译或同声传译工作，口译质量高；或胜任各种文件的翻译工作，翻译质量高。考试对象为英语专业本科优秀毕业生或研究生和其他具有同等水平的、有一定翻译实践经验的各类英语学习者（工作者）。 考试证书由教育部考试中心和北京外国语大学联合颁发。各个类别和级别的证书都是独立的，考生可以根据自身的情况选取考试类别和级别。 考试日期 全国外语翻译证书考试初级、中级的口译和笔译每年考两次，高级口译和笔译每年考一次。考试分别在每年的5月份和10月举行（具体时间将另行通知或请查看）。考生凭本人的有效身份证件报考，报名时需按要求提供相关信息，并按规定交纳报考费用。 关于“全国翻译专业资格（水平）考试” 全国翻译专业资格（水平）考试，英文名称为：China Aptitude Test for Translators and Interpreters（英文缩写为CATTI）。 是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要，加强我国外语翻译专业人才队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力，更好地为我国对外开放和国际交流与合作服务，根据建立国家职业资格证书制度的精神,在全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格（水平）认证；是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。 根据国家人事部《翻译专业资格（水平）考试暂行规定》（人发[2003]21号）的精神，全国翻译专业资格(水平)考试在国家人事部统一规划和指导下，中国外文局负责翻译专业资格(水平)考试的实施与管理工作；人事部人事考试中心负责各语种、各级别笔译考试考务；国家外国专家局培训中心承担各语种、各级别口译考试考务工作。各省、地区人事考试中心具体承担笔译考务工作，国家外专局培训中心指定的考试单位具体承担口译考务工作。 全国翻译专业资格（水平）考试遵照《二级、三级翻译专业资格（水平）考试实施办法》，按照先行试点、积累经验、逐步推开的原则， 2003年12月6日至7日，全国首次二级、三级英语口译、笔译试点考试在北京、上海、广州三个城市举行。据统计，首次试点考试共有1682人报名，1629人参加考试，492人经考试合格取得翻译资格证书。试点考试得到了广大考生的认可并为这为在全国继续扩大试点提供了宝贵的经验。 2004年5月下旬，英语二、三级翻译资格试点考试继续扩大。二、三级口译考试扩大到北京、上海、广州、天津、重庆、武汉六城市，笔译考试除以上六市外还扩大到西安、南京、郑州、成都、长春、福州共12个城市。2004年11月13日、14日，英语二、三级翻译资格试点考试笔译考试在全国25个城市、口译考试在全国15个城市进行；法语二、三级考试在北京、上海试点考试；日语二、三级考试在北京、上海、大连试点考试。 2005年度的考试日期为：5月28日、29日和11月12日、13日。二级、三级英语翻译专业资格(水平)笔译、口译“交替传译”类考试在全国范围举行。日语口译、笔译考试试点在北京、上海、大连和济南4个城市进行；法语口译、笔译考试试点在北京进行。 等级、语种、专业、科目设置 全国翻译专业资格（水平）考试，分为四个等级，即：资深翻译；一级口译、笔译翻译；二级口译、笔译翻译；三级口译、笔译翻译。 各级别翻译专业资格（水平）考试均设英、日、俄、德、法、西、阿等语种。各语种、各级别均设口译和笔译考试。 各级别口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目，其中二级口译考试《口译实务》科目分设“交替传译”和“同声传译”2个专业类别。报名参加二级口译考试的人员，可根据本人情况，选择《口译实务》科目相应类别的考试。 各级别笔译考试均设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目。 考试方式和时间 各级别《口译综合能力》科目考试采用听译笔答方式进行；二级《口译实务》科目“交替传译”和“同声传译”以及三级《口译实务》科目的考试均采用现场录音方式进行。 各级别《笔译综合能力》和《笔译实务》科目考试均采用纸笔作答方式进行。 各级别《口译综合能力》科目、二级《口译实务》科目“交替传译”和“同声传译”考试时间均为60分钟。 三级《口译实务》科目考试时间为30分钟。 各级别《笔译综合能力》科目考试时间均为120分钟，《笔译实务》科目考试时间均为180分钟。 合格管理 翻译专业资格（水平）考试合格，颁发人事部统一印制并用印的《中华人民共和国翻译专业资格（水平）证书》。该证书全国统一编号，在全国范围内有效。是聘任翻译专业技术职务的必备条件之一。根据国家人事部办公厅国人厅发[2005]10号文件《关于2005年度二级、三级翻译专业资格(水平)考试有关工作的通知》自2005年起，二级、三级英语翻译专业资格(水平)笔译、口译“交替传译”类考试在全国范围举行，各地区、各部门不再进行翻译系列英语翻译、助理翻译任职资格的评审工作。 翻译专业资格（水平）证书实行定期登记制度，每3年登记一次。有效期满前，持证者应按规定到指定的机构办理再次登记手续。再次登记，还需要提供接受继续教育或业务培训的证明。 报名条件 凡遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、资历，均可报名参加相应语种、级别的考试。经国家有关部门同意，获准在中华人民共和国境内就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员，符合《翻译专业资格（水平）考试暂行规定》要求的，也可报名参加翻译专业资格（水平）考试并申请登记。 报名时间和方式 有关考试报名工作，详细情况请登录全国翻译专业资格（水平）考试网 查询。

报名程序如下：

1、准备照片和身份证扫描件；

报名照片上传：报考人员在注册上传照片前，必须先下载照片处理工具软件（可直接点击下载 ），使用该软件报考人员自行对要上传的报名照片进行处理，生成文件名为“报名照片.jpg”的照片文件。

只有通过处理后新生成的报名照片才能被网报平台识别并自动通过照片审核。报考人员进行报名时，系统默认使用注册时的照片。（特别提醒：上传的照片将用于各项执（职）业资格考试的准考证、考场座次表、证书、证书查询认证系统，请报考人员上传照片时慎重选用；新注册的报考人员请提供白底证件照，已注册报考人员可延用原来的照片。)

2、网上提交报名信息表

首先登录全国专业技术人员资格考试报名服务平台，填写并提交报名资料。登陆报名系统，若第一次报名请自行注册。在弹出页面，选择翻译专业资格水平考试。选择你想要参加考试的省份，选择完以后，请仔细阅读关于 XX 地区 2019 年度翻译专业资格（水平）考试笔译考试有关问题的通知。接着选择你所在的城市。工作单位一栏，如果是学生、待业可以填无，下面单位性质选其他单位。有工作的，就根据实际情况选择。

3、打印考生报名信息表

登录之后，点击考试报名，再报名确认，最后确认报名信息和报考专业正确无误，确认照片和身份证件为本人。

4、缴费

有关缴费事宜，CATTI考试费用各省不尽相同，可自行查阅贵省考试文件。

5、打印（领取）准考证

准考证一般考前一周左右登录中国人事考试网打印。

照片要求：

1.报名照片的一般要求是：1寸近期半身免冠正面证件照，尺寸25mm*35mm，像素295px*413px，底色为白色。

2.初次报考者上传照片前，应下载照片审核处理工具，并使用该软件进行照片审核处理，只有通过审核并保存的报名照片才能被报名系统识别（可在公众号后台回复关键词“工具”，即可获得照片审核处理工具）；除了预审核，这个工具也可以处理照片，但前提是照片符合要求。

如果不能通过审核，很可能是照片比例不对（而不是文件大小）。建议大家用照相馆照的照片。

报名程序（含照片要求）

笔译考试报名采取网上报名方式进行，首先选择级别。报考者登录相关地方考试网站，认真阅读有关文件，了解有关政策规定和注意事项等内容，然后根据本人的实际情况选择级别进行报名。

然后填报信息。报考者按网络提示要求通过注册，如实、准确填写《全国二级、三级英语翻译专业资格(水平)考试(笔译)报名信息表》的各项内容。

第三上传相片。报考者按网络提示上传相片，相片为报考者近期的免冠照片，文件格式为JPG格式，大小应在16K至30K之间。省人力资源和社会保障厅考试中心根据报考者所传相片的质量在网上进行审核，并在报考者上传相片后的2个工作日内提出审查意见。对相片质量审查不合格的，应说明理由并要求重新上传。

第四网上缴费。上传相片审查合格的考生。网络报名成功且上传相片质量合格的考生未在规定时间内进行网上缴费，视为自动放弃。其中按国家发展和改革委员会、财政部发改价格〔2009〕1586号和省物价局川价费〔2003〕237号文件规定的标准执行三级笔译需要400元。

扩展资料：

一.台湾地区居民报考须按以下程序进行操作:

1.报考人员须于规定时间内登录北京市人事考试网填写提交《申报表》;

2.按照规定上传本人近期二寸( 34mmx45mm)免冠证件照1张;

3.使用A4纸打印《申报表》

4.持《申报表》《台湾居民来往大陆通行证》(.上述证件均为原件)，于规定时间内到北京市人事考试中心(海淀区莲花苑3号楼)进行资格审核。

5.通过资格审核的报考人员务必于网上报名截止日期之前登录北京市人事考试网，在网上缴纳报考费用，确认报考费用缴纳成功后，方完成全部报名手续。

6.凡已成功办理报名和缴费手续的报考人员须于规定时间内登录当地人事考试网下载打印淮考证。

6.凭此准考证及本人身份证明(身份证、机动车驾驶证、军官证、护照，下同)原件在规定时间、地点参加考试。

二.参加一级翻译考试和符合免试条件的报考人员，成绩合格领取证书时须持本人身份证明原件、《申报表》和相关材料原件到北京市人事考试中心进行资格复审，复审合格者方可获得证书。相关材料具体要求如下:

1.符合报名条件(一)的报考人员须持通过国家统考取得的相应语种、类别二级翻译证书或按照国家统一规定评聘的翻译专业职务证书。

2.符合报名条件(三)的报考人员须持二级交替传译合格证书。

3.符合报名条件(四)的报考人员须持加盖学校公章的《翻译硕士专业学位研究生在读证明表》。

参考资料：百度百科--英语三级笔译考试

您好，中公教育为您服务。天津中公教育提醒您：今年是2015年，建议您关注最新考试资讯，公职考试相关资讯可以到天津人事考试网查看，更多考试资讯和复习资料请关注天津人事考试网。祝您生活愉快，考试成功！更多信息请访问>>>天津人事考试网公职考试专用教材》》》如有疑问，欢迎向中公教育企业知道提问。

职业考试，当然要看你选择什么职业了如果作翻译，考国家的三级、二级笔译、口译的证书。如果是工作进职称，考职称英语（分三级）如果当导游，考导游证是第一步，然后再考导游行业的英语证书。希望能帮到你！

博思职业英语考试（BULATS）、托业考试（TOEIC）、 全国英语等级考试（PETS）、 剑桥商务英语证书（BEC）、 托福考试（TOEFL）、 雅思考试（IELTS）博思职业英语考试（BULATS） 英国剑桥大学考试委员会开发的一种面向职场的语言工具，由人事部人事考试中心2002年引进。在国内，越来越多的地方政府部门以及很多行业已经使用或参照这套英语基准，衡量员工的英语水准。考试为综合化考试（纸笔），包括听力、阅读和语言知识，测试结果不仅提供等级分数，还有具体的能力描述。报名考试费390元／人。 托业考试（TOEIC） 美国教育考试服务中心推出，由国家劳动和社会保障部引进。该考试主要用于测量员工在国际工作环境中的英语交流能力。考试分听力和阅读两部分，考生在考试结束后一个月左右，不仅会得到TOEIC考试证书，同时，劳动和社会保障部职业技能鉴定中心将根据考试成绩颁发中国职业英语等级证书。TOEIC考试在中国市场公开考试的标准价格为75美元，考试费以人民币形式收取，按照美元对人民币的汇率计算，考试费为人民币623元。 全国英语等级考试（PETS） 是教育部考试中心设计并负责的国性英语水平考试体系，分五个级别，是目前被认为最适合社会考生的英语等级考试，应试者不分年龄、学历、户籍，只要有一定英语基础，均可选择适合的报考级别。 剑桥商务英语证书（BEC） 教育部考试中心与剑桥大学考试委员会合作推出。该证书根据商务工作的实际需要，对考生的英语听、说、读、写四个方面进行考核。考试共分三个等级，成绩合格者由英国剑桥大学考试委员会颁发标准统一的成绩证书。 托福考试（TOEFL） 由美国教育考试服务中心开发，用于测试母语非英语的考生在校园环境中理解和使用英语的能力。 雅思考试（IELTS） 由剑桥大学地方考试委员会、英国文化委员会和澳大利亚高校国际开发署共同管理，是为准备进入以英语为主导教学语言的国家高等教育机构就读或进修者而设的语言测试制度，该考试所有的申请人都要参加听、说、读、写方面的考试，听、说考试的模式都是一样的，但读、写考试的模式会因申请人报考类别的不同而有所不同。

国考公务员考试不考英语。

公共科目笔试的内容主要是《行政职业能力测验》、《申论》两科。

报考综合管理类和行政执法类职位的考生均参加《行政职业能力测验》和《申论》两科考试，其中《行政职业能力测验》试卷分为（一）、（二）两卷，分别用于综合管理类和行政执法类的报考者，并在题型、题量、难度等方面有所不同。

2002年起，中央、国家机关公务员招考工作的时间被固定下来，报名时间在每年10月中旬，考试时间在每年11月的第四个周末。

省、直辖市、自治区国家公务员考试时间由各地自行决定并组织实施，部分地区每年在上、下半年各组织一次考试，全国大部分地区每年只考一次，省级以下公务员主管部门不组织开展公务员考试。

参考资料：百度百科——公务员考试

博思职业英语考试（BULATS）、托业考试（TOEIC）、 全国英语等级考试（PETS）、剑桥商务英语证书（BEC）、托福考试（TOEFL）、雅思考试（IELTS）博思职业英语考试（BULATS）如果是工作进职称，考职称英语（分A，考导游证是第一步，然后再考导游行业的英语证书。希望能帮到你.B，考国家的三级、二级笔译职业考试、口译的证书，当然要看你选择什么职业了如果作翻译.C三级）